Ce premier dossier de demande, disponible en t\u00e9l\u00e9chargement sur ce site web, pr\u00e9sentait les informations sur des \u00e9tudes existantes et en cours. Le GRG a par ailleurs soumis des demandes de protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 59 du r\u00e8glement CE n\u00b0 1107\/2009 ; le format de ces derni\u00e8res est d\u00e9crit dans l’annexe du r\u00e8glement d’ex\u00e9cution (UE) n\u00b0 844\/2012.<\/p>\n
Apr\u00e8s examen, les \u00c9tats membres \u00e9valuateurs (AGG) ont demand\u00e9 \u00e0 ce que certaines modifications soient apport\u00e9es au dossier de demande. Le 23 janvier 2020, le Glyphosate Renewal Group a remis \u00e0 chacun des quatre \u00c9tats membres \u00e9valuateurs (AGG) un nouveau dossier de demande prenant en consid\u00e9ration leurs commentaires. Ce nouveau dossier est lui aussi disponible en t\u00e9l\u00e9chargement sur le pr\u00e9sent site web. Apr\u00e8s examen, les \u00c9tats membres \u00e9valuateurs (AGG) ont confirm\u00e9 la compl\u00e9tude du dossier et sa recevabilit\u00e9.La prochaine r\u00e9vision de l’approbation est une proc\u00e9dure r\u00e9glementaire prenant en compte les progr\u00e8s de la science et de la technologie r\u00e9alis\u00e9s depuis la derni\u00e8re r\u00e9vision effectu\u00e9e. Le glyphosate sera \u00e9valu\u00e9 concernant l\u2019absence de risques inacceptables pour les \u00eatres humains, les animaux et l’environnement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"