Le glyphosate acide en tant que tel n’est pas assez soluble dans l’eau pour permettre une pulvérisation efficace et une bonne absorption par la plante. C’est pourquoi il est généralement formulé sous forme de sel, dissous dans l’eau. Pour améliorer leur solubilité et la pénétration de la substance active dans les plantes, les préparations herbicides contiennent en outre des adjuvants, tels que des tensioactifs qui font l’objet d’études particulièrement rigoureuses en amont.  Très courants dans les lessives en poudre, les liquides vaisselle ou les shampoings, les tensioactifs rendent les surfaces cireuses des plantes plus absorbantes et facilitent l’adhérence de l’herbicide, afin qu’il pénètre efficacement et soit absorbé rapidement par la plante.