Déclaration de Confidentialité

Ce site web (« Site web ») est fourni par le Glyphosate Renewal Group (« nous »). Pour toute information complémentaire relative au fournisseur du site web, veuillez vous référer à notre imprimé.

  A. Traitement des données personnelles

Ci-après, nous souhaitons vous fournir des informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web.

  A.1 Utilisation de notre site web

(i) Accès à notre site web

Lorsque vous consultez notre site web, votre navigateur transfère certaines informations vers notre serveur web. Ceci se fait pour des raisons techniques et nécessite de mettre à votre dispositions les informations requises.

Les informations suivantes sont collectées, stockées brièvement et utilisées :

  • Date et heure d’accès
  • Différence de fuseau horaire par rapport à l’heure moyenne de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la requête (page spécifique)
  • Statut d’accès/HTTP
  • Site web demandant l’accès
  • Navigateur, paramètres de langue, version du logiciel de navigateur, système d’exploitation et surface


La base légale pour le traitement des informations résulte du fait que ce traitement est nécessaire pour mettre à disposition les fonctionnalités du site web que vous avez demandées (Art. 6(1)(b) règlement général sur la protection des données). De plus, pour protéger nos intérêts légitimes, nous conserverons ces informations pendant une période limitée afin de pouvoir lancer un suivi des données personnelles en cas d’accès non autorisé réel ou de tentative d’accès non autorisé à nos serveurs (Art. 6(1) (f) du règlement général sur la protection des données).

  (ii) Paramétrage des cookies

Le présent site web utilise ce qu’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre terminal via votre navigateur. Ils stockent certaines informations (par ex. votre langue préférée ou les paramètres du site) que votre navigateur peut (en fonction de la durée de vie du cookie) nous retransmettre lors de votre prochaine visite sur notre site web.

Liste de cookies

Nous catégorisons les cookies pour ce site web en (1) cookies nécessaires, qui sont essentiels pour les fonctionnalités de base du site web, et (2) les cookies non nécessaires qui sont optionnels et nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web.

Les cookies non nécessaires sont désactivés par défaut. Vous pouvez fournir votre consentement (Art. 6(1)(a) du règlement général sur la protection des données) pour les désactiver en utilisant le dialogue Paramétrage des cookies sur ce site web. Vous pouvez utiliser le même dialogue pour retirer votre consentement et désactiver les cookies non nécessaires.

Vous pouvez aussi utiliser notre site web sans paramétrer de cookies. Dans votre navigateur, vous pouvez à tout moment configurer ou désactiver complètement l’utilisation des cookies. Ceci peut toutefois restreindre certaines fonctions ou avoir des effets défavorables sur la convivialité de notre site web.

  (iii) Analyse du site web avec Google

Sous réserve de votre consentement (Art. 6(1)(a) du règlement général sur la protection des données), notre site web utilisera un service d’analyse web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Google analysera votre utilisation de notre site web pour notre compte. À cette fin, nous utilisons les cookies décrits plus précisément dans le tableau ci-dessus. Les informations collectées par Google en lien avec votre utilisation de notre site web (par exemple, l’URL de référence, nos pages web que vous avez consultées, votre type de navigateur, vos paramètres linguistiques, votre système d’exploitation, votre résolution d’écran) seront transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles seront stockées et analysées. Les résultats respectifs seront ensuite mis à notre disposition sous forme anonymisée. Vos données d’utilisation ne seront pas reliées à votre adresse IP complète pendant ce processus. Nous avons activé sur notre site web la fonction d’anonymisation IP proposée par Google, qui supprimera les 8 derniers bits (type IPv4) ou les 80 derniers bits (type IPv6) de votre adresse IP après chaque transfert de données à Google.

Vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation de l’analyse web à tout moment, soit en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur Google, soit en utilisant le dialogue Paramétrage des cookies de ce site web.

  (iv) Utilisation des formulaires de contact

Vous pouvez nous contacter directement via les formulaires de contact disponibles sur notre site web. Vous pouvez nous fournir les informations suivantes :

  • Nom
  • Adresse email
  • Message


Nous traitons les informations que vous nous fournissez via les formulaires de contact exclusivement pour le traitement d’une requête spécifique (Art. 6(1)(b) du règlement général sur la protection des données). Nous détruisons ces informations dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement et au suivi de votre demande.

  A.2 Transfert de données à caractère personnel pour une demande de traitement

(i) Transfert de données à des tiers

Pour le traitement des données personnelles, nous ferons appel, dans une certaine mesure, à des prestataires de service spécialisés. Ces prestataires de service sont soigneusement sélectionnés et contrôlés régulièrement par nos soins. Sur la base d’accords respectifs relatifs au traitement des données, ils ne traiteront les données personnelles que selon nos instructions et dans le strict respect de nos directives.

Nous partageons vos données personnelles :

 

  (ii) Traitement des données personnelles hors UE / EEE

Vos données personnelles peuvent aussi être traitées en partie dans des pays hors de l’Union Européenne (« UE ») ou de l’Espace économique européen (« EEE ») qui peuvent avoir un niveau de protection des données inférieur à celui des pays européens. Dans ces cas-là, nous veillerons à ce qu’un niveau de protection suffisant soit garanti pour vos données personnelles, par ex. en concluant des accords spécifiques avec nos partenaires contractuels (copie disponible sur demande), ou nous vous demanderons votre consentement explicite pour ce traitement.

  B. Informations relatives à vos droits

Les droits suivants sont en général à votre disposition conformément à la législation en vigueur en matière de confidentialité :

  • Droit à l’information sur vos données personnelles que nous stockons ;
  • Droit à la demande de correction, suppression ou traitement restreint des données personnelles ;
  • Droit de s’opposer à un traitement pour des raisons d’intérêt légitime, d’intérêt public, ou de profilage, à moins que nous ne soyons en mesure de prouver qu’il existe des raisons impérieuses et justifiées qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et votre liberté, ou que ce traitement soit effectué pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ;
  • Droit à la portabilité des données ;
  • Droit de déposer une plainte auprès d’une autorité chargée de la protection des données ;


Vous pouvez à tout moment, avec effet futur, retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles. Pour plus d’informations, veuillez vous référer aux chapitres ci-dessus décrivant le traitement des données personnelles basé sur votre consentement.

Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez adresser votre demande au contact indiqué ci-dessous.

C. Contact

Pour toute question relative au respect de la confidentialité des données, veuillez adresser un mail à privacy@glyphosate.eu

Si vous souhaitez contacter individuellement des membres du Glyphosate Renewal Group, veuillez vous référer aux coordonnées de notre imprimé.

  D. Amendement de la déclaration de confidentialité

Nous pouvons ponctuellement mettre à jour notre déclaration de confidentialité. Les mises à jour de notre déclaration de confidentialité seront publiées sur notre site web. Tout amendement sera effectif dès sa publication sur notre site web. C’est pourquoi nous vous recommandons de consulter régulièrement le site pour vous tenir au courant des éventuelles mises à jour.

Dernière mise à jour : 25.06.2020.